21 janvier 2009

À bas l’ennui !

Je crois vous avoir déjà dit à quel point je me lasse facilement.
Si non, je vous le dis maintenant : la lassitude me talonne comme
une ombre. D’aussi loin que je puisse me souvenir, j’ai toujours
fini par m’ennuyer.

Ça explique pourquoi je ne produis pas plus de billets : je trouve ça plate d’écrire les mêmes affaires sur mon blogue français que sur mon blogue anglais.

Une fois que j’ai terminé mon billet en français, ça ne me tente pas de le reproduire en anglais et vice-versa ; le thrill est passé, j’ai le goût de m’attaquer à autre chose. Et pour vous dire bien franchement, je déteste faire de la traduction. Alors imaginez le fun que j’ai depuis treize mois.

Mais hier, en revenant à pied de la bibliothèque, j’ai eu un moment aha! : je me suis soudainement sentie libérée de cette obligation que je m’étais imposée d’avoir des blogues identiques.

Dorénavant, chaque blogue sera distinct et aura sa propre vie. Je ferai ce que je veux, quand je le veux, et dans la langue que je veux.

Voici qu’une autre étape est franchie
dans mon road trip vers le bonheur.
How sweet it is !

Et pourquoi cette décision pourtant si simple fut-elle si longue à prendre ? C’est sûr que je pourrais énumérer un paquet de raisons pour expliquer ce comportement névrotique, mais ce n’est pas le temps de s’apitoyer sur le passé. C’est le temps de sortir de ce pattern ennuyant, de cette discipline masochiste, et de commencer à utiliser les opportunités de nouvelles voies annoncées par la Rune Raido.

En d’autres mots, je dois maîtriser l’art d’être bum
si je veux augmenter ma créativité.

On va voir ce que ça va donner…

Merci de laisser un commentaire.

Nom :

Adresse courriel :

Adresse de site web :

Commentaire :